La Rchaofé
Bilhèt bani l’ 2 d aot 2023
Yves Micault, Mme Micault – Rtié (35) en 2018
Yves nou contt l’istouèrr bièn mistérieûzz de la Rchaofé qi s trouv a Éssë. Dé fée qi mètt dé roch den lou davantéw, s’é-ti vraï ou s’é ti dé mentri ?
► Ecoutë l'bilhèt-çi den Soundcloud
► S'en rtournë a la list dé bilhèt
|
Yves Micault (YM) : la Rchaofé Mme Micault (MM) : [La Roche aux Fées]. YM : S’é su, s’é su la, ba s’é su la routt d’Ëssé [où] on prend la routt conm pourr alé a Rein·n. É cant… cant on sort de Rtié, [tout de suite] eee, den l’bâ d la côtt pasq’en sortant sa deçend, on prend a drëtt [droite] é pi vou, vou-z ètt a 1… 1,5 km de la [Roche aux Fées]. Jessica Haumont (JH) : [D’accord]. YM : la Rchaofé. JH : Vou conèssé ti… I’a, i’a ti ënn léjendd qe vou poué m dirr su la [Roche aux Fées], la Rchaofë, la Rchaofé ? YM : La Rchaofé. [Ben disons que bon y’a, y’a énormément de problèmes] pasqe tout le mondd se dmandd comment q ça a été, eee, [érigé, je vais parler en français là], comment q sa a été, erigé. [Bon euh…] JH : été miz su boutt ? YM : [Comment ils ont mis debout voilà, alors donc y’a, y’a X et X solutions soit] q’i-z avin fè dé mott de tèrr [ou des trucs comme ça]. Pasqe [moi] j veû bin q lé fé è s [baladaient] avèq lé… lé câlhou de 5-6 [tonnes] den leu tablié [mé enfin] j’i, j’i crë pâ tro. JH : [ben oui, ça c’est mystérieux hein], sé-z istouèrr YM : [Alors, euh…, donc euh… Donc si, si vous voulez], è prenè lé pièrr de l’aotr qheûté d Martigné lâ-bâ en rtournant su Châtôb·riant. [Et euh] donq, avèq lé … lé câlhou q’è-z avin, la, lé pièrr q’è-z [avaient] den leu tablié, bin è n veyè pâ tèlment bin dvant yeûl. Alor è butin, é pi la pièrr è … è cheyè dam i la lèssin là, é pi è restè la. |
Bilhèt producçion·në e conçu parr
Chubri
L'chouèz dé pâssée, lé rnott, la t·rlatri e lé tecç de p·rzentézon dé cron·niq
Jessica Haumont
Tecç de la païj d'entrée e rliri dé cron·niq
Bèrtran Ôbrée
Montaïj e son·nment
Vouèz d p·rzentézon
Jessica Haumont & Bèrtran Ôbrée
Vizuèl
Mayèl Jubaod (grafiss) & Bèrtran Ôbrée (fotô)
La Roche aux Fées
Chronique publiée le 2 aout 2023
Yves Micault, Mme Micault – Retiers (35) en 2018
Yves nous livre le mystère de la Roche aux Fées, située à Essé. Des fées qui portent des pierres dans leur tablier, mythe ou réalité ?
► Écouter cette chronique sur Soundcloud
► Revenir à la liste des chroniques
|
YM : La Rchaofé MM : La Roche aux Fées C’est sur… C’est sur la… Et bien c’est sur la route d’Essé, celle que l’on prend pour aller à Rennes. Et lorsque … lorsque l’on sort de Retiers, tout de suite, euh, dans le bas de la côte, car quand on sort c’est une descente, il faut prendre à droite et puis vous, vous êtes à 1… 1,5 km de la Roche aux Fées. JH : D’accord. YM : la Rchaofé. JH : Connaissez-vous… Existe-t-il une légende que vous pouvez me raconter sur la Roche aux Fées ? YM : La Roche aux Fées. Et bien disons qu’Il existe énormément de problèmes parce que tout le monde se demande comment cela, euh, a-t-il pu être érigé ? Je vais parler en français ici. Bon euh… JH : été dressé ? YM : Comment ont-ils été dressé, voilà. Alors, il y a plusieurs hypothèses. Soit, ils avaient fait des mottes de terre ou d’autres moyens similaires. Parce que moi je veux bien que les fées se soient baladées avec des… des cailloux de cinq ou six tonnes dans leur tablier mais enfin je n’y… je n’y crois pas vraiment. JH : Et bien oui, c’est mystérieux ces histoires. YM : Alors, euh…, donc euh… Donc si, si vous voulez, elles prenaient les pierres de l’autre côté de Martigné-Ferchaud dans la direction de Châteaubriant. Avec les cailloux qu’elles avaient, les pierres qu’elles avaient dans leur tablier, elles ne voyaient pas vraiment loin devant elles alors, elles trébuchèrent et puis la pierre tomba à cet endroit. Bah ! Elles la laissèrent là et elle y est restée. |
Chronique produite et conçue par
Chubri
Sélection des passages, transcriptions, traduction et textes de présentation des chroniques
Jessica Haumont
Texte de la page d'accueil et relecture des chroniques
Bèrtran Ôbrée
Montage et mixage
Voix de présentation
Jessica Haumont & Bèrtran Ôbrée
Visuel
Mayèl Jubaod (graphisme) & Bèrtran Ôbrée (photo)
